佳句赏析"#夏目#玲子;闻いてるの、露神。露神：闻いてるよ、玲子。玲子：いつまでも供物は続かないわよ、现に今日だって、桃一つないじゃない。露神：ああ、そうだね。玲子：人はとても现金で薄情よ。力があるうちに、もっといい隅を探すのは身のためね。翻译：玲子：你在听吗？露神。露神：我在听哟，玲子。玲子：供物不是一直都会有的哟，今天不也是连一个桃子都没有吗？露神：啊，是啊。玲子：人是很功利很无情的，趁着还有力气，你还是去找个更好的住处吧"

首页

动漫语录

绿川幸

夏目友人帐

《夏目友人帐》 0 评论

363 ℃

完善

#夏目#
玲子;闻いてるの、露神。
露神：闻いてるよ、玲子。
玲子：いつまでも供物は続かないわよ、现に今日だって、桃一つないじゃない。
露神：ああ、そうだね。
玲子：人はとても现金で薄情よ。力があるうちに、もっといい隅を探すのは身のためね。

翻译：
玲子：你在听吗？露神。
露神：我在听哟，玲子。
玲子：供物不是一直都会有的哟，今天不也是连一个桃子都没有吗？
露神：啊，是啊。
玲子：人是很功利很无情的，趁着还有力气，你还是去找个更好的住处吧

——绿川幸《夏目友人帐》

赞(0) 收藏(0)

标签： #感悟 #心语

上一句：那个时候，小小的萤火虫似乎在对我细语，但是，我听不懂虫的话语，再见了，萤。那个人应该听得懂吧，那是只有他听得懂的话语……

下一句：你太没戒心了，要是在人多的地方跟我这样的妖怪讲话，会让其他人起疑的。我不介意，因为我看得见你啊。

发表评论

提交评论

原作者：绿川幸

绿川幸作品：《萤火之森》

绿川幸简介：

绿川幸为白泉社作者，其作品大多在双月刊《LALA DX》上发表，绿川幸的短篇构思精妙，拥有众多的漫迷。有人曾评论：绿川幸苍白单薄的画风所形成的那种空灵的震撼，和时空的跨越，淡淡的没有表情的哀伤是文字所无法形容的。1998年，凭借《花泥棒》（LaLa DX 5月号刊载）获得第74届SOUT COURSE BEST ROOKIE赏。1998年，以发于《Lala ... (更多)

标签分类

更多>

热门标签：