“毋庸置疑,我不具备某些人那样的才能,”达西说,“不能像他们那样与我以前从未见过面的人自如地交谈。我不能像某些人那样,一下子就能附和上对方的调子,或是显示出对人家所说的事情感兴趣的样子。”
“我的手指,”伊丽莎白说,“在这架琴上不能像我见过的许多女子那样,弹奏得那么熟练、那么自如。我的手指没有她们那样的力量和敏捷,产生不出她们那样的效果。不过,我总是认为这是我自己的不好——因为我没有勤奋地去练习。我可不信我手指的能力比任何一个女子的差。”

发表评论

发表评论

提交评论

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
查看更多 >
简·奥斯汀

原作者:简·奥斯汀

简·奥斯汀作品: 《理智与情感》 《诺桑觉寺》 《劝导》 《爱玛》
简·奥斯汀简介:

简·奥斯汀(1775年12月16日~1817年7月18日)英国女小说家。生于乡村小镇斯蒂文顿,父亲是当地教区牧师。奥斯汀没有上过正规学校,但受到较好的家庭教育,主要教材就是父亲的文学藏书。奥斯汀一家爱读流行小说,多半是庸俗的消遣品。她少女时期的习作就是对这类流行小说的滑稽模仿,这样就形成了她作品中嘲讽的基调。她20岁左右开始写作,共发表了6部长篇小说。181... (更多)

Copyright ©2023 读经典  |   渝ICP备2023004587号