然而在这札幌街头,我竟感到如此汹涌而来的孤独,简直就像被孤苦伶仃地丢弃在南极孤岛上一样。情景一如既往,随处可见,可是一旦剥去其假面具,则这块地面如同我所知晓的任何场所却无相通之处,我想。相似,但是不相同。如同一颗别的行星,一颗有着决定性差异——尽管上面人的语言、服装、长相无不相同——的另外一颗星球,一颗某种功能完全不能通用的其他行星。若要弄清何种功能能够通用,何种功能不能够通用,那么只能一一加以确认。而且一旦出现一个失误,我是外星人这点就将真相大白,众人势必对我群起而攻之:你不同,你不同你不同你不同。